微信边写边译功能的打开方式如下：
1. 打开手机上的微信。
2. 打开与任意好友的聊天界面，输入想要翻译的内容，如“hello”。
3. 当出现候选词时，点击候选词上方的“边写边译”标志，即可成功开启功能。
4. 在输入内容时，长按输入框，会出现一个提示框，选择里面的“边写边译”即可开启该功能的快捷方式。后续在输入框中输入文字时，该功能会自动识别并尝试翻译。若输入框中出现相应语言的图标，则说明该功能生效了。翻译的语言支持中文与英文的双向互译。用户可以根据自身需求调整语言使用偏好。操作方式非常简单直观。如果无法正常使用该功能，建议更新微信至最新版本尝试使用。
请注意，该功能为微信提供的一项智能翻译功能，但可能存在误差或无法准确翻译某些专业术语或特定语境的情况。建议在重要场合或需要准确翻译的情况下谨慎使用。
