要取消爱字幕的自动续费，可以按照以下步骤操作：
1. 打开爱字幕所在的手机或平板设备上的应用商店或购买应用的服务平台（例如微信、支付宝等）。
2. 登录自己的账户。
3. 找到并点击爱字幕应用或服务的订单管理或订阅管理选项。
4. 在订阅列表中找到并选择爱字幕的订阅项目。
5. 点击或滑动至取消自动续费或停止订阅的选项。
6. 根据系统提示进行确认操作，即可完成取消自动续费的操作。
请注意，具体的操作步骤可能因手机操作系统、应用商店或购买应用的服务平台的不同而有所差异。如果遇到问题，建议联系相应的客服支持寻求帮助。
